EPD(Electro-Phoretic Display)電器泳動顯示器：
在對含有溶膠的膠質溶液中施加電場時，帶有顏色的溶膠分子會被帶電而移向電極，而顯現出顏色。
電泳是一新穎的光電顯示技術，利用獨特的Microcup微型杯結構和頂部入液封裝的技術，通過連續性整卷高速塗佈的製程，低成本造出高性能、具有雙穩性的表面帶電的電泳顯示（EPD）微粒為基礎的高性能電子紙。兩種規格的EPD卷成品給下游後端模組廠商或系統廠商：(a)可用於製造直接驅動（Direct Drive／Segment）和主動式矩陣（AM）驅動產品的三明治卷成品，其結構為：Common ITO／Microcup EPD／剝離膜（保護膜），以及(b)可用於製造被動式矩陣（PM）驅動的三明治卷成品，其結構包含橫向ITO電極／Microcup EPD／縱向ITO電極。這兩種卷成品只需再經過簡單的後段加工便可製成不同的顯示器半成品或成品。
電子紙技術供應商E-Ink日前宣佈，將推出彩色電子紙，而基於此彩色電子紙的產品將在2010年年底上市，彩色電子書的時代也即將來臨。
E-Ink表示，在美國舊金山的資訊顯示技術大會上展示新款的彩色電子紙。該公司強調，這種彩色電子紙將具備更低的電耗，同時對視力也有更好的保護效果。
E-Ink指出，新的彩色電子紙與黑白電子紙都是使用電泳顯示技術(EPD)，黑白電子紙是在透明的微膠囊內，放入黑色和白色微粒子，通過外加電壓使粒子產生電泳，從而顯示由白色和黑色形成的畫面。
而在新的彩色電子紙內，每個圖元被分成四個子圖元，分別顯示紅色、綠色、藍色和白色，因此每個圖元下的電晶體，還要施加4次壓力來控制電極，這也該技術的最大挑戰。E-Ink聲稱，他們已經克服了這項技術瓶頸，並將逐步實現量產。
內容數位化已成趨勢，結合數位化的內容，加上平台通路的販售，配合電子書閱讀器，提供消費者優於液晶顯示螢幕的良好閱讀體驗，將成為未來新閱讀型態的發展方向之一。
目前電子書採用的顯示技術，9成以上全部是E Ink公司提供之電泳顯示介質。今年元太已宣布收購E Ink公司；友達入股SiPix公司成為最大股東；台達電選用Bridgestone之電泳顯示面板，顯示我國在液晶產業中已為國際主要供應國之外，在電泳顯示技術之電子書閱讀器的供應上，更是國際上唯一的供應國。非採用電泳顯示技術之電子書為，日本Fujitsu公司所生產、銷售的膽固醇液晶電子書。
元太生產之E Ink電泳顯示面板，供應了目前全球全部電泳顯示技術的電子書，年底市場上將會有採用友達所生產之SiPix電泳顯示技術的電子書，以及採用台達電所生產之Bridgestone電泳顯示技術的電子書。
目前推出電子書閱讀器的廠商有美國的Amazon；日本的SONY、Iriver、兄弟工業、Fujitsu；法國的iRex；英國的Elonex以及中國的漢王科技；今年底友達和台達電也將加入供應顯示面板的行列，將使得市場上供應電子書閱讀器的廠家越來越多。
產品差異化競爭開始！
為使得產品特性有所差異，Fujitsu的電子書是目前唯一彩色化的電子書，唯其缺點為換頁時間需要8秒。
另外在成本考量下，並非全部電子書閱讀器都擁有觸控功能，目前具有觸控功能的僅為SONY、漢王、iRex、Elonex、Fujitsu等。部分廠商為了電池的持續力，沒有加入通訊的功能，僅以USB作為傳輸方式，如：SONY、兄弟工業的SV-100B、Iriver的Libre等廠商。
在經由收購與入股的方式，台灣已成為全球唯一電泳顯示技術的面板及電子閱讀器的供應國，將台灣面板產業帶進另一嶄新的領域，並且結合我國電子產品開發、低成本組裝的優勢，將可帶動更多廠商加入電子書閱讀器的銷售，使得電子書閱讀器進入了百家爭鳴的時代。
然而電子書產業除了電子書閱讀器之外，還需要結合內容提供者、數位內容出版業、交易平台和通訊，才能一起提升電子書市場，讓書本正式完全走入無紙化、數位化的電子書世代，相信在參與電子書產業的廠商數持續增加之下，全電子書的時代已經不遠了。
2009年11月29日 星期日
YouTube網站影片加入自動字幕功能 造福聽障人士
網路搜尋引擎龍頭Google日前宣布，在YouTube網站影片加入自動字幕功能，讓聽障者也能分享網路影片的樂趣。
YouTube日前也把影片服務規格，從解析度720P提升到支援FullHD規格的1080P，被網友大讚：「看正妹越來越過癮」後，再宣布新創舉，提供支援自動字幕影片以方便聽障人士觀賞，不過，首波影片僅支援英文，未來還會擴充支援語系。
目前有支援自動字幕影片的13個YouTube頻道包括：公共電視、國家地理頻道、UC Berkeley、Stanford、Yale、MIT等教育頻道，以及YouTube部分頻道。官方表示，雖然目前僅支援英文語系，但如果利用 Google現有自動翻譯系統，目前可轉換出51種語言字幕，對其進入非英語系市場也相當有利，最終目標是YouTube所有影片都能加字幕。
在此之前，從2006年起，YouTube其實也開始提供字幕功能，但需要用戶自行輸入字幕，任何含有字幕的影片會顯示「CC」標誌，點選即可開啟或關閉字幕功能，目前有字幕的影片約有數十萬支。
不過，本身聽障的Google軟體工程師Ken Harrenstien指出，由於目前平均每分鐘有20小時的影片上傳，很難期待每個用戶自己在影片中加上字幕，因此希望透過自動字幕系統來解決該問題。
有「首席網路布道家」之稱的Google副總裁溫瑟夫（Vinton G. Cerf ）表示，影音媒體的最大挑戰之一，就是讓人人都能使用，他個人對字幕功能有「極大興趣」。66歲的溫瑟夫聽力受損，13歲就戴起助聽器。
Google利用Google Voice電話管理服務的自動語音辨識技術，自動為YouTube影片產生字幕，此外，YouTube也改善既有的使用者手動輸入字幕功能，新增字幕自動定時（auto-timing）功能，使用者輸入簡單文字，在影片中即會自動於相對應的時間出現。
哈倫斯庭承認，語音辨識「翻譯」出來的字幕不盡完美，曾把「手機SIM卡」（sim card）譯成差很多的「鮭魚」（salmon）。工程師表示，背景雜音和說話者口音太重，對正確翻譯字幕都構成挑戰。
YouTube日前也把影片服務規格，從解析度720P提升到支援FullHD規格的1080P，被網友大讚：「看正妹越來越過癮」後，再宣布新創舉，提供支援自動字幕影片以方便聽障人士觀賞，不過，首波影片僅支援英文，未來還會擴充支援語系。
目前有支援自動字幕影片的13個YouTube頻道包括：公共電視、國家地理頻道、UC Berkeley、Stanford、Yale、MIT等教育頻道，以及YouTube部分頻道。官方表示，雖然目前僅支援英文語系，但如果利用 Google現有自動翻譯系統，目前可轉換出51種語言字幕，對其進入非英語系市場也相當有利，最終目標是YouTube所有影片都能加字幕。
在此之前，從2006年起，YouTube其實也開始提供字幕功能，但需要用戶自行輸入字幕，任何含有字幕的影片會顯示「CC」標誌，點選即可開啟或關閉字幕功能，目前有字幕的影片約有數十萬支。
不過，本身聽障的Google軟體工程師Ken Harrenstien指出，由於目前平均每分鐘有20小時的影片上傳，很難期待每個用戶自己在影片中加上字幕，因此希望透過自動字幕系統來解決該問題。
有「首席網路布道家」之稱的Google副總裁溫瑟夫（Vinton G. Cerf ）表示，影音媒體的最大挑戰之一，就是讓人人都能使用，他個人對字幕功能有「極大興趣」。66歲的溫瑟夫聽力受損，13歲就戴起助聽器。
Google利用Google Voice電話管理服務的自動語音辨識技術，自動為YouTube影片產生字幕，此外，YouTube也改善既有的使用者手動輸入字幕功能，新增字幕自動定時（auto-timing）功能，使用者輸入簡單文字，在影片中即會自動於相對應的時間出現。
哈倫斯庭承認，語音辨識「翻譯」出來的字幕不盡完美，曾把「手機SIM卡」（sim card）譯成差很多的「鮭魚」（salmon）。工程師表示，背景雜音和說話者口音太重，對正確翻譯字幕都構成挑戰。
科學家發現調節生理時鐘關鍵細胞__Per1基因
根據一項研究，科學家對於生理時鐘如何運作的新發現，可能為找出應付時差的方法提供了線索。
英國廣播公司「世界新聞網」（BBC WorldService）報導，曼徹斯特大學（University ofManchester）一個團隊，針對他們認為對調節人類生理時鐘扮演重要角色的特殊細胞進行研究。
這些細胞原本被認為在白天時不活躍，但他們的研究發現恰好相反。
一般原本認為，大腦在白天刺激較多細胞，在夜裡刺激很少細胞，藉此維持人的生理時鐘，但這個研究團隊徹底顛覆這個概念。
該大學神經科學專家皮金斯（Huge Piggins）告訴BBC世界新聞網Health Check節目說：「傳統的看法是，生理時鐘及腦部和其他部分透過腦細胞產生的電脈衝來溝通，這些電脈衝繞行全腦，告訴身體現在時間，而我們發現，實際上腦部在這部分至少有兩種細胞。」
他說：「這些腦細胞運作不像目前所見其他細胞，它們包含一個關鍵基因per1，此基因使他們可以維持非常高度的『活躍性』。」
這些細胞變得非常「活躍」，反而看起來平靜，甚至好似死了一般，但稍後他們作用停下來，再回復到一般的活躍狀態。
就是這種活動過程告訴人類身體何時醒過來。
皮基斯進一步指出：「顯然地，製藥界有很大興趣研發化學治療藥物，調整每日生理時鐘，以協助對抗如時差等情況。」
Per1基因，即period1基因，是生物節律分子振盪系統的重要組成部分，並參與機體的其他生理、生化活動。Period基因家族是生理節奏調節基因的主要成員，其中Period1（Per1）發揮著核心作用。2006年5月Gery等第一次較為全面地探討了Per1作為腫瘤抑制基因的作用機制。
2009年10月，英美科學家聯合在《科學》期刊上撰文稱，他們已經找到了實驗鼠的大腦中操縱生理時鐘走向的基因「per1」，並基本摸清了生理時鐘的「秉性」。
有關Per1基因
Per1基因-結構
Per1基因蛋白片段
Per1基因結構人類Per1基因1997年為Sun等首次克隆，其位於17p13.1p12，編碼一個長約1290個氨基酸、分子質量 136kD的蛋白質。蛋白主要定位於細胞核內，人體各類組織及器官中均有表達。結構研究顯示，其包含一個bHLH PAS結構域和一個PTD區域。其中，bHLH PAS結構域是機體生長發育過程中轉錄因子超家族發揮作用的重要結構。
鹼性區（b）能識別並與 DNA的特異性序列相結合；HLH 域（aa28～77）負責亞基間相互聚合形成異二聚體；PAS域（aa96～344）能增加亞基間以及亞基與 DNA的親和能力。雖然Per1擁有這些轉錄因子相關的結構域，但目前尚未發現在DNA中存在 Per1的結合域。因此，推測Per1可能通過與其他轉錄因子結合後發揮其轉錄調節作用。
PTD域是一個富含精氨酸和賴氨酸的長約10～30個氨基酸的肽鏈片段。它能攜帶多種類型的分子顆粒（如寡核苷酸鏈、肽鏈、蛋白質、40nm 的磁性顆粒）進入細胞、組織甚至穿越血腦屏障。在Per1蛋白中PTD結構域位於830～845氨基酸的區域，是介導Per1蛋白穿越細胞膜的重要結構。其中Arg836是這一結構域的關鍵氨基酸。Arg836突變將導致Per1蛋白穿越細胞膜的功能喪失。
Per1基因-功能
Per1基因的功能Per1是機體生理節奏調節的核心基因，亦是影響腫瘤發生發展的重要基因。其具體功能主要體現在如下三個方面：調節機體生理節奏、調控細胞週期和促進DNA損傷修復。
Per1基因參與生理時鐘的調節作用
Per1與生理節奏調節生物體的功能活動、生長繁殖乃至某些微細形態結構的變化、細胞的新陳代謝、增殖及功能都與生理節奏有著密切的聯繫。研究表明，至少有9個基因參與了生理節奏的調控，如Per1， Per2， Per3， CRY1， CRY2，CLOCK，BMAL1，CK1ε和 Timeless；其中，Per1和Per2基因是生理節奏調控核心基因。Per1突變及表達缺失的小鼠對光照所誘導的生理節奏調節作用消失，生理節奏週期變短，精確性和穩定性均明顯下降，而Per1及 Per2同時表達缺失的鼠不能表現出生理節奏。其中Per1的表達是Per2節律性表達所必不可少的；Per1能夠通過蛋白結合相互作用的方式在轉錄後水平調節Per2的表達水平，Per1蛋白表達缺失的鼠Per2和CRY1表達水平均明顯下降。這些都說明了Per1和Per2在維持和調節生理節奏中都發揮了重要作用，並且相對Per2於而言，Per1在生理節奏調節中佔有更重要的地位。
調控細胞週期
Per1與細胞週期調節作為生理節奏調節的核心基因，Per1也在細胞週期調節中發揮重要作用。生理節奏與細胞週期有密切的關係。學者們很早即已注意到聚球藻和原核生物薄肌眼蟲只在 1d中的特定時段進行細胞分裂。並且在哺乳動物中，人類不同臟器的細胞分裂時間也是不同的。目前認為這種現象可能源於生物進化的早期，單細胞的生物選擇在沒有光照時進行細胞分裂，DNA的複製和合成受紫外線照射的影響更小而更加精確。在小鼠肝部分切除模型中，Matsuo等也發現在光照的晚期階段進行肝部分切除相對於光照的早期階段更有利於肝細胞進入分裂期。進一步的基因表達分析顯示，在光照的早期階段進行肝切除，肝細胞中 cyclinB1及cdc2表達峰明顯延遲，wee1活性增加並滅活了cdc2激酶，從而導致肝細胞進入分裂期延遲。他們同時發現，生理節奏調節受損的小鼠在其部分肝被切除後，肝細胞中cyclinB1，cdc2，Bub1，p55CDC和 cyclinA2的表達均明顯延遲，cyclinD1表達下降而 wee1表達上調。此現象說明生理節奏對於細胞週期具有重要的調控作用，生理節奏調節核心基因 Per1能夠為光照所誘導，其表達異常可能對細胞週期產生重要影響。
進一步研究也發現，在人結腸癌細胞HCT116 中Per1的過度表達能明顯抑制wee1的生成，並促進cyclinB1和Cdc2的表達；其中Per1對cyclinB1和Cdc2的調節依賴於p53 的表達而對wee1的調控與 p53無明顯關係。 HCT116過表達 Per1更易通過 G2／M 檢查點，進入細胞凋亡程序。可見 Per1對細胞週期及其相關蛋白髮揮著重要的調節作用。腫瘤是一類以細胞生長和增殖失控為主要特徵的疾病，細胞週期紊亂是腫瘤最主要的發生機制之一。 Cyclin和Cdks的異常表達、Cdks抑制蛋白的缺失以及檢測點的異常等都將使細胞週期發生紊亂，細胞的增殖失控，最終發生癌變。 Per1對這些細胞週期相關蛋白的重要調節作用意味著Per1表達異常可能在腫瘤發生發展過程中發揮著重要作用。
DNA損傷修復
Per1促進DNA損傷修復自然界中物理、化學及生物體自身的因素均可以導致染色體DNA 的損傷，引起DNA單鏈或雙鏈斷裂，而受損的DNA能繼續複製，並可畸變或激活致癌基因。機體多通過激活細胞週期檢測點、DNA修復蛋白以及保持與調控端粒功能等方式，或修復損傷的DNA，或使受損細胞凋亡，從而保持生物體DNA的穩定。研究發現基因損傷因素如放射線、細胞毒性藥物，能誘導機體生理節奏調節基因表達上調。說明生理節奏調節基因可能參與了DNA損傷的修復過程。
Per1 蛋白能夠與ATM和chk2激酶的磷酸化及非磷酸化形式結合，並且在人類結腸癌細胞HCT116中過度表達Per1能促進chk2的磷酸化活化，而在 Per1表達缺失的情況下，DNA損傷所導致的ATM信號途徑激活基本被抑制。說明Per1在基因的損傷修復過程中發揮了重要作用。細胞 Per1的表達異常可能導致 DNA損傷修覆信號通路的功能障礙，從而促進細胞的惡性轉化。
Per1基因-研究
操縱生理時鐘基因
人體中司管時間的系統被稱為「生理節律」，也就是俗稱的生理時鐘。它幫助人們的身體維持住一個基本的運作規律，何時吃飯、睡覺、醒來；何時進行身體的其它一些機能。
科學家介紹稱，大腦中控制生理時鐘的那片區域叫做「視交叉上核」(SCN)，和所有的哺乳動物一樣，人類大腦中SCN所在的那片區域也正處在口腔上顎上方，以現有的技術手段很難在人類大腦的那片區域做實驗，因此此次研究只能在實驗鼠身上進行。科學家表示，經過多年不懈地找尋，他們終於在SCN區域找到了兩種功能完全不同細胞，操控哺乳動物生理時鐘的「per1」基因就在找到的「生理時鐘細胞」中，而另一種「非生理時鐘細胞」的作用目前還不得而知。
發現意義
此次研究的重要突破在於，它完全顛覆了醫學界以往對於生理時鐘活動的猜想。以前醫學界認為，SCN的兩種細胞會在白天一直不斷地發出電脈衝來調節人體時鐘，晚上就慢了下來。而這次的研究證實，這兩種細胞從傍晚時分才開始集中發射電脈衝，晚上停下來，第二天日出時再接著發射，在整個白天中SCN細胞都不會再發射電脈衝，而只是將其保持一個活躍性的狀態。密歇根大學數學家弗格教授十分看好這項研究的前景，他說：「知道了SCN如何發射生理時鐘信號，我們就能對其進行調節，繼而在與生理時鐘紊亂有關的一切疾病的診療上取得突破性進展。」
Per1與腫瘤抑制
Per1與腫瘤抑制Per1對細胞週期以及基因修復的重要調節作用，預示著 Per1可能是一個重要的腫瘤抑制基因；多項研究顯示 Per1在宮頸癌、卵巢癌、子宮內膜癌、乳腺癌、肝癌、非小細胞性肺癌、直腸癌等多種腫瘤中表達下調。並且在直腸癌中Per1的表達下調往往預示著腫瘤具有更高的惡性程度，而在乳腺癌細胞中，Per1的表達下調則常與家族性乳腺癌的發生及雌激素受體表達陰性相關。啟動子甲基化被認為是Per1在大多數腫瘤中表達下調的主要原因，在部分宮頸癌細胞系中反式作用因子與順式作用元件間的相互作用也是重要的影響因素，而基因的多態性及突變則對其表達水平沒有明顯影響。從以上研究結果可以看出，Per1顯然發揮著腫瘤抑制基因的作用。
Per1基因-生物學意義
細胞週期調控的失常和基因組DNA穩定性的喪失是腫瘤發生發展的中心環節。生理節奏核心基因Per1廣泛參與了細胞的週期調控、DNA損傷修復、細胞凋亡和腫瘤細胞增殖等過程，並在多種腫瘤中表達明顯下調，充分證明Per1表達異常可能是腫瘤發生發展過程中的重要分子事件。對Per1等生理節奏相關基因調節的進一步研究有利於明確腫瘤的發生發展機制，指導腫瘤的預防，對於腫瘤的時辰化療也具有重要意義。恢復腫瘤中生理調節基因的表達節奏有可能成為治療腫瘤的一種全新的治療方法。
科學家找到了實驗鼠的大腦中操縱生理時鐘走向的基因「per1」，並基本摸清了生理時鐘的「秉性」，按照這樣的研究思路，不久就能製造出能有效緩解時差的藥物，並進一步在癌症、情緒失常、老年痴呆和內分泌失調等與生理時鐘紊亂有密切聯繫的疾病的研究上取得突破性進展。除了在醫學領域的巨大利用前景，瞭解大腦生理時鐘的運作原理和方式也能幫助飛行員、媒體從業人員等經常需要值夜班的人們保持清醒良好的精神狀態。
英國廣播公司「世界新聞網」（BBC WorldService）報導，曼徹斯特大學（University ofManchester）一個團隊，針對他們認為對調節人類生理時鐘扮演重要角色的特殊細胞進行研究。
這些細胞原本被認為在白天時不活躍，但他們的研究發現恰好相反。
一般原本認為，大腦在白天刺激較多細胞，在夜裡刺激很少細胞，藉此維持人的生理時鐘，但這個研究團隊徹底顛覆這個概念。
該大學神經科學專家皮金斯（Huge Piggins）告訴BBC世界新聞網Health Check節目說：「傳統的看法是，生理時鐘及腦部和其他部分透過腦細胞產生的電脈衝來溝通，這些電脈衝繞行全腦，告訴身體現在時間，而我們發現，實際上腦部在這部分至少有兩種細胞。」
他說：「這些腦細胞運作不像目前所見其他細胞，它們包含一個關鍵基因per1，此基因使他們可以維持非常高度的『活躍性』。」
這些細胞變得非常「活躍」，反而看起來平靜，甚至好似死了一般，但稍後他們作用停下來，再回復到一般的活躍狀態。
就是這種活動過程告訴人類身體何時醒過來。
皮基斯進一步指出：「顯然地，製藥界有很大興趣研發化學治療藥物，調整每日生理時鐘，以協助對抗如時差等情況。」
Per1基因，即period1基因，是生物節律分子振盪系統的重要組成部分，並參與機體的其他生理、生化活動。Period基因家族是生理節奏調節基因的主要成員，其中Period1（Per1）發揮著核心作用。2006年5月Gery等第一次較為全面地探討了Per1作為腫瘤抑制基因的作用機制。
2009年10月，英美科學家聯合在《科學》期刊上撰文稱，他們已經找到了實驗鼠的大腦中操縱生理時鐘走向的基因「per1」，並基本摸清了生理時鐘的「秉性」。
有關Per1基因
Per1基因-結構
Per1基因蛋白片段
Per1基因結構人類Per1基因1997年為Sun等首次克隆，其位於17p13.1p12，編碼一個長約1290個氨基酸、分子質量 136kD的蛋白質。蛋白主要定位於細胞核內，人體各類組織及器官中均有表達。結構研究顯示，其包含一個bHLH PAS結構域和一個PTD區域。其中，bHLH PAS結構域是機體生長發育過程中轉錄因子超家族發揮作用的重要結構。
鹼性區（b）能識別並與 DNA的特異性序列相結合；HLH 域（aa28～77）負責亞基間相互聚合形成異二聚體；PAS域（aa96～344）能增加亞基間以及亞基與 DNA的親和能力。雖然Per1擁有這些轉錄因子相關的結構域，但目前尚未發現在DNA中存在 Per1的結合域。因此，推測Per1可能通過與其他轉錄因子結合後發揮其轉錄調節作用。
PTD域是一個富含精氨酸和賴氨酸的長約10～30個氨基酸的肽鏈片段。它能攜帶多種類型的分子顆粒（如寡核苷酸鏈、肽鏈、蛋白質、40nm 的磁性顆粒）進入細胞、組織甚至穿越血腦屏障。在Per1蛋白中PTD結構域位於830～845氨基酸的區域，是介導Per1蛋白穿越細胞膜的重要結構。其中Arg836是這一結構域的關鍵氨基酸。Arg836突變將導致Per1蛋白穿越細胞膜的功能喪失。
Per1基因-功能
Per1基因的功能Per1是機體生理節奏調節的核心基因，亦是影響腫瘤發生發展的重要基因。其具體功能主要體現在如下三個方面：調節機體生理節奏、調控細胞週期和促進DNA損傷修復。
Per1基因參與生理時鐘的調節作用
Per1與生理節奏調節生物體的功能活動、生長繁殖乃至某些微細形態結構的變化、細胞的新陳代謝、增殖及功能都與生理節奏有著密切的聯繫。研究表明，至少有9個基因參與了生理節奏的調控，如Per1， Per2， Per3， CRY1， CRY2，CLOCK，BMAL1，CK1ε和 Timeless；其中，Per1和Per2基因是生理節奏調控核心基因。Per1突變及表達缺失的小鼠對光照所誘導的生理節奏調節作用消失，生理節奏週期變短，精確性和穩定性均明顯下降，而Per1及 Per2同時表達缺失的鼠不能表現出生理節奏。其中Per1的表達是Per2節律性表達所必不可少的；Per1能夠通過蛋白結合相互作用的方式在轉錄後水平調節Per2的表達水平，Per1蛋白表達缺失的鼠Per2和CRY1表達水平均明顯下降。這些都說明了Per1和Per2在維持和調節生理節奏中都發揮了重要作用，並且相對Per2於而言，Per1在生理節奏調節中佔有更重要的地位。
調控細胞週期
Per1與細胞週期調節作為生理節奏調節的核心基因，Per1也在細胞週期調節中發揮重要作用。生理節奏與細胞週期有密切的關係。學者們很早即已注意到聚球藻和原核生物薄肌眼蟲只在 1d中的特定時段進行細胞分裂。並且在哺乳動物中，人類不同臟器的細胞分裂時間也是不同的。目前認為這種現象可能源於生物進化的早期，單細胞的生物選擇在沒有光照時進行細胞分裂，DNA的複製和合成受紫外線照射的影響更小而更加精確。在小鼠肝部分切除模型中，Matsuo等也發現在光照的晚期階段進行肝部分切除相對於光照的早期階段更有利於肝細胞進入分裂期。進一步的基因表達分析顯示，在光照的早期階段進行肝切除，肝細胞中 cyclinB1及cdc2表達峰明顯延遲，wee1活性增加並滅活了cdc2激酶，從而導致肝細胞進入分裂期延遲。他們同時發現，生理節奏調節受損的小鼠在其部分肝被切除後，肝細胞中cyclinB1，cdc2，Bub1，p55CDC和 cyclinA2的表達均明顯延遲，cyclinD1表達下降而 wee1表達上調。此現象說明生理節奏對於細胞週期具有重要的調控作用，生理節奏調節核心基因 Per1能夠為光照所誘導，其表達異常可能對細胞週期產生重要影響。
進一步研究也發現，在人結腸癌細胞HCT116 中Per1的過度表達能明顯抑制wee1的生成，並促進cyclinB1和Cdc2的表達；其中Per1對cyclinB1和Cdc2的調節依賴於p53 的表達而對wee1的調控與 p53無明顯關係。 HCT116過表達 Per1更易通過 G2／M 檢查點，進入細胞凋亡程序。可見 Per1對細胞週期及其相關蛋白髮揮著重要的調節作用。腫瘤是一類以細胞生長和增殖失控為主要特徵的疾病，細胞週期紊亂是腫瘤最主要的發生機制之一。 Cyclin和Cdks的異常表達、Cdks抑制蛋白的缺失以及檢測點的異常等都將使細胞週期發生紊亂，細胞的增殖失控，最終發生癌變。 Per1對這些細胞週期相關蛋白的重要調節作用意味著Per1表達異常可能在腫瘤發生發展過程中發揮著重要作用。
DNA損傷修復
Per1促進DNA損傷修復自然界中物理、化學及生物體自身的因素均可以導致染色體DNA 的損傷，引起DNA單鏈或雙鏈斷裂，而受損的DNA能繼續複製，並可畸變或激活致癌基因。機體多通過激活細胞週期檢測點、DNA修復蛋白以及保持與調控端粒功能等方式，或修復損傷的DNA，或使受損細胞凋亡，從而保持生物體DNA的穩定。研究發現基因損傷因素如放射線、細胞毒性藥物，能誘導機體生理節奏調節基因表達上調。說明生理節奏調節基因可能參與了DNA損傷的修復過程。
Per1 蛋白能夠與ATM和chk2激酶的磷酸化及非磷酸化形式結合，並且在人類結腸癌細胞HCT116中過度表達Per1能促進chk2的磷酸化活化，而在 Per1表達缺失的情況下，DNA損傷所導致的ATM信號途徑激活基本被抑制。說明Per1在基因的損傷修復過程中發揮了重要作用。細胞 Per1的表達異常可能導致 DNA損傷修覆信號通路的功能障礙，從而促進細胞的惡性轉化。
Per1基因-研究
操縱生理時鐘基因
人體中司管時間的系統被稱為「生理節律」，也就是俗稱的生理時鐘。它幫助人們的身體維持住一個基本的運作規律，何時吃飯、睡覺、醒來；何時進行身體的其它一些機能。
科學家介紹稱，大腦中控制生理時鐘的那片區域叫做「視交叉上核」(SCN)，和所有的哺乳動物一樣，人類大腦中SCN所在的那片區域也正處在口腔上顎上方，以現有的技術手段很難在人類大腦的那片區域做實驗，因此此次研究只能在實驗鼠身上進行。科學家表示，經過多年不懈地找尋，他們終於在SCN區域找到了兩種功能完全不同細胞，操控哺乳動物生理時鐘的「per1」基因就在找到的「生理時鐘細胞」中，而另一種「非生理時鐘細胞」的作用目前還不得而知。
發現意義
此次研究的重要突破在於，它完全顛覆了醫學界以往對於生理時鐘活動的猜想。以前醫學界認為，SCN的兩種細胞會在白天一直不斷地發出電脈衝來調節人體時鐘，晚上就慢了下來。而這次的研究證實，這兩種細胞從傍晚時分才開始集中發射電脈衝，晚上停下來，第二天日出時再接著發射，在整個白天中SCN細胞都不會再發射電脈衝，而只是將其保持一個活躍性的狀態。密歇根大學數學家弗格教授十分看好這項研究的前景，他說：「知道了SCN如何發射生理時鐘信號，我們就能對其進行調節，繼而在與生理時鐘紊亂有關的一切疾病的診療上取得突破性進展。」
Per1與腫瘤抑制
Per1與腫瘤抑制Per1對細胞週期以及基因修復的重要調節作用，預示著 Per1可能是一個重要的腫瘤抑制基因；多項研究顯示 Per1在宮頸癌、卵巢癌、子宮內膜癌、乳腺癌、肝癌、非小細胞性肺癌、直腸癌等多種腫瘤中表達下調。並且在直腸癌中Per1的表達下調往往預示著腫瘤具有更高的惡性程度，而在乳腺癌細胞中，Per1的表達下調則常與家族性乳腺癌的發生及雌激素受體表達陰性相關。啟動子甲基化被認為是Per1在大多數腫瘤中表達下調的主要原因，在部分宮頸癌細胞系中反式作用因子與順式作用元件間的相互作用也是重要的影響因素，而基因的多態性及突變則對其表達水平沒有明顯影響。從以上研究結果可以看出，Per1顯然發揮著腫瘤抑制基因的作用。
Per1基因-生物學意義
細胞週期調控的失常和基因組DNA穩定性的喪失是腫瘤發生發展的中心環節。生理節奏核心基因Per1廣泛參與了細胞的週期調控、DNA損傷修復、細胞凋亡和腫瘤細胞增殖等過程，並在多種腫瘤中表達明顯下調，充分證明Per1表達異常可能是腫瘤發生發展過程中的重要分子事件。對Per1等生理節奏相關基因調節的進一步研究有利於明確腫瘤的發生發展機制，指導腫瘤的預防，對於腫瘤的時辰化療也具有重要意義。恢復腫瘤中生理調節基因的表達節奏有可能成為治療腫瘤的一種全新的治療方法。
科學家找到了實驗鼠的大腦中操縱生理時鐘走向的基因「per1」，並基本摸清了生理時鐘的「秉性」，按照這樣的研究思路，不久就能製造出能有效緩解時差的藥物，並進一步在癌症、情緒失常、老年痴呆和內分泌失調等與生理時鐘紊亂有密切聯繫的疾病的研究上取得突破性進展。除了在醫學領域的巨大利用前景，瞭解大腦生理時鐘的運作原理和方式也能幫助飛行員、媒體從業人員等經常需要值夜班的人們保持清醒良好的精神狀態。
2009年11月23日 星期一
創用CC授權條款3.0台灣版已經在2009.10.31正式上線
摘錄自 辜雅蕾, November 02, 2009
在經過多次審慎檢查以及專家諮詢後，我們於2009年5月26日正式在網路上公開「創用CC授權條款 3.0 台 灣版」預演版。這幾個月的時間，我們廣納與蒐集了大家的意見後，又再度作了細微的修改，並且與 Creative Commons 位於舊金山的總部經過好幾次的聯繫、確認後，創用CC授權條款3.0台灣版終於完成本 地化的工作了。此次3.0版本與之前的版本有些許的更動，其中的細節可以參閱《創用CC電子報》第三十 八期由林懿萱小姐撰寫的專文〈創用CC授權條款3.0台灣華語版面世前之先行導讀〉一文。我們已於2009 年10月31日完成正式上線的工作，歡迎大家上網了解、使用、並繼續支持創用CC授權。
再次提醒大家的是，創用CC授權條款3.0臺灣版的誕生，僅是因應全球創用CC授權使用社群的意見回應所 做的變動，提供給大家多一種選項；亦即是以使用者意願為基礎的進階版授權條款。也因此，已使用創用 CC授權2.5版或以前版本釋出著作的權利人，不需要擔心會在權利義務上因為3.0版的問世而產生變化。比 較值得注意的是，若您採用創用CC授權2.0版以及2.5版含有「相同方式分享」的授權要素釋出著作，未來 使用人改作你的著作再次繼續分享給他人時，是可以選擇具有相同授權要素的後續版本，因此採用3.0版是沒有問題的。
(本篇網誌摘錄自創用CC計畫所有編輯群共同編寫）
在經過多次審慎檢查以及專家諮詢後，我們於2009年5月26日正式在網路上公開「創用CC授權條款 3.0 台 灣版」預演版。這幾個月的時間，我們廣納與蒐集了大家的意見後，又再度作了細微的修改，並且與 Creative Commons 位於舊金山的總部經過好幾次的聯繫、確認後，創用CC授權條款3.0台灣版終於完成本 地化的工作了。此次3.0版本與之前的版本有些許的更動，其中的細節可以參閱《創用CC電子報》第三十 八期由林懿萱小姐撰寫的專文〈創用CC授權條款3.0台灣華語版面世前之先行導讀〉一文。我們已於2009 年10月31日完成正式上線的工作，歡迎大家上網了解、使用、並繼續支持創用CC授權。
再次提醒大家的是，創用CC授權條款3.0臺灣版的誕生，僅是因應全球創用CC授權使用社群的意見回應所 做的變動，提供給大家多一種選項；亦即是以使用者意願為基礎的進階版授權條款。也因此，已使用創用 CC授權2.5版或以前版本釋出著作的權利人，不需要擔心會在權利義務上因為3.0版的問世而產生變化。比 較值得注意的是，若您採用創用CC授權2.0版以及2.5版含有「相同方式分享」的授權要素釋出著作，未來 使用人改作你的著作再次繼續分享給他人時，是可以選擇具有相同授權要素的後續版本，因此採用3.0版是沒有問題的。
(本篇網誌摘錄自創用CC計畫所有編輯群共同編寫）
2009年11月17日 星期二
上班族呼吸道受傷害不自覺
上班族每天長時間待在辦公大樓，中央空調系統、地毯等若沒有經常保養、清理，很容易成為過敏原溫床，傷害上班族呼吸道健康。
美國過敏氣喘免疫學會提出警告，室內環境過於潮濕，溫度過低，空調、暖氣系統缺乏保養、維修，地毯也沒有保持乾燥、清潔，很容易導致室內過敏原、空氣微粒增多，進而引發各種呼吸道症狀。
美國德州建築科學家道格‧葛瑞特（DougGarrett）表示，要修理房子時，若只能做一件事，那我想最重要的是要改變室內相對溼度。
室內濕氣過高很容易引起塵、黴菌滋生，各種過敏原也會變得非常活躍，並誘發呼吸道過敏症狀，氣喘患者發病機率大增。
葛瑞特指出，就算室內成員中沒人有過敏體質，黴菌也會產生毒素和揮發性有機化學物質，製造難聞氣味，刺激呼吸道。另外，若空調系統沒有時時保養、維修，也很可能成為細菌、黴菌等過敏原大本營。
為了改善室內空氣品質，葛瑞特建議，應該安裝牢固的通風管，選擇適當大小的空調系統，確保室內新鮮空氣流通，最好加裝濾網，並做好除濕工作，室內空氣也要維持溫暖，濕氣聚集之處最好不要鋪地毯，墊子，室內相對濕度也要盡量控制在50％以下。
美國過敏氣喘免疫學會提出警告，室內環境過於潮濕，溫度過低，空調、暖氣系統缺乏保養、維修，地毯也沒有保持乾燥、清潔，很容易導致室內過敏原、空氣微粒增多，進而引發各種呼吸道症狀。
美國德州建築科學家道格‧葛瑞特（DougGarrett）表示，要修理房子時，若只能做一件事，那我想最重要的是要改變室內相對溼度。
室內濕氣過高很容易引起塵、黴菌滋生，各種過敏原也會變得非常活躍，並誘發呼吸道過敏症狀，氣喘患者發病機率大增。
葛瑞特指出，就算室內成員中沒人有過敏體質，黴菌也會產生毒素和揮發性有機化學物質，製造難聞氣味，刺激呼吸道。另外，若空調系統沒有時時保養、維修，也很可能成為細菌、黴菌等過敏原大本營。
為了改善室內空氣品質，葛瑞特建議，應該安裝牢固的通風管，選擇適當大小的空調系統，確保室內新鮮空氣流通，最好加裝濾網，並做好除濕工作，室內空氣也要維持溫暖，濕氣聚集之處最好不要鋪地毯，墊子，室內相對濕度也要盡量控制在50％以下。
2009年11月14日 星期六
月球發現有水份存在
月球探索出現重大突破！科學家發現月球有水存在。日後太空人要在月球建立基地，為探索更遠星球鋪路，已經不再是遙不可及的夢想。美國太空總署(NASA)上月實施「撞月」(Shoot the Moon)計劃獲取的訊息顯示，月球上確實存在水。
為了探索月球表面下是否有水的存在，太空總署上月9日發射月球坑觀測和傳感衛星與半人馬座火箭，撞向預先被選定的月球南極一個隕石坑。太空總署發表新聞稿指出，半人馬座火箭撞月後掀起了兩部分塵埃，一部分由蒸汽和微塵組成；另一部分由質量更重的物質組成。初步分析結果提供了多種證據表明，上述兩部分塵埃中都存在水的蹤跡。
先前對於這項太空探測，許多網友都表示不以為然，不惜發起保衛月球活動，有人甚至擔心，此舉可能會造成電影《明天過後》的浩劫場面。
美國太空總署的官方網站指出，這一成果為人類了解月球展開了新的篇章。美國太空總署華盛頓總部的首席月球科學家瓦格說，他們正在揭開鄰居的神秘面 紗，從而了解整個太陽系。事實證明，月球蘊藏著很多秘密，而「撞月」帶他們進入了一個新的探知層次。科學家們此前曾探測得知月球南北兩極地區蘊含豐富的 氫，由此推測月球極地可能含有豐富的水冰。
月球上發現水，人類探索太空又跨出了一步。(圖／美聯社／達志影像提供)
配備美國太空總署月球礦物分析儀器的印度第一枚繞月衛星（月船一號），證明月球並非人類所認知的，是一個陰暗又乾燥的地方，月表土壤中，藏著肉眼看不到的水，不過，它的溼度還不足以孕育生命。比較具體的說，兩公升的月球土壤，大約含有一滴水，如果想搾出一杯水，大概需要730平方公尺的土壤。
這麼聽起來，月球上的水，有和沒有似乎也沒甚麼差別，科學家卻不這麼看，馬里蘭天文學家桑山說，過去大家都以為月球是一片死寂，這項新的發現證明它是有生氣的。
這再度讓人對月球探測，產生了莫大的興趣，美國太空總署的探月船撞擊月球南極，要看看能不能撞出可能埋藏在月表下的冰。過去天文學家確實掌握了月球南北極地表下，水冰存在的跡象，最新的發現，則和過去很不一樣，它顯示月球土壤表面上就有水分子。
如果月球上真的有水，這個水是哪裏來的，研判有三種可能性：第一，它有可能來自於衝撞月球的彗星和小行星。
第二是彗星撞擊釋放出深藏在月球地底的水。
第三、也 是科學家認為最有可能的，就是太陽風攜帶的氫原子和月球土壤中的氧結合之後形成。如果是最後一個，那就表示宇宙中其他行星或是小行星上，可能也有水。
美國太空總署負責月球坑觀測和傳感衛星計劃的首席科學家科拉普雷特13日在記者會上表示，「確確實實，他們發現了水，不是一點點，而是相當多。」科拉普雷特表示，「撞月」計劃在月球上擊起1.6公里高的塵埃，其中含有約25加侖的水。
科拉普雷特表示，月球上水和其他物質的濃度和分布情況還需進一步分析才能確認，但可以放心地說，凱布斯隕石坑中存在水。
而在此次「撞月」計畫之後，科學家們相信水或許在月球上有更廣的分布。美國太空總署計劃2020年前派太空人重返月球。
2009年11月2日 星期一
配戴[意念耳機]腦波可操控賽車及控制燈光明滅
用意念就能控制物品移動或燈光明滅？電影中才會出現的特異功能情節在現實生活上演；勤益科技大學與大寶科技合作研發出能透過意念控制影像和物品的「意念耳機」
大寶科技展出4款意念耳機延伸的創新產品，包括腦波禪定儀、腦波觀想儀、定力互動儀和專注光球。
大寶科技總經理張韶芹說，意念控制原理，主要利用NeuroSky MindSet意念耳機，擷取使用者的定力、專心度的腦波訊息，再將信號配合顯示器或播放器中建構的圖片與聲音，經驅動器啟動，以腦波強弱來達到控制圖像、聲音和燈光大小的效果。
受測者只要帶上意念耳機，便可透過意念控制螢幕中佛像圖片的清晰度、顏色塔中LED燈的明滅；或以兩人競賽方式，用專注力的集中強度控制球的移動方向，甚至還能透過腦波禪定儀顯示的數值，讓一般人學習、體會禪定境界，達到心靈放鬆。
大寶科技指出，透過儀表板也能顯示專注力，可藉此訓練學生念書、禪定者的專注力。
這是全球首創能在專業實驗室以外採集的生物信號測試器，單價在萬元以下，可應用在專注力訓練機、駕駛者精神狀態警示器、殘障行動輔具等。
在我們的生活中，幾乎每件事情都得靠腦力來思考。只要戴上耳機，就能透過腦中想的意念，來控制迷你賽車 。
戴上耳機閉上眼，使用者只要掛上這樣的耳機，專注意念就可以控制車子的快慢，另外還可以透過這樣的儀器，實際測量使用者現在的意念專心程度，驅動力就是來自於腦波，實際透過腦波測試儀來看，正常人專心時，螢幕上的曲線看起來起伏不大，不過仔細看看上頭還是有些許起伏，就是腦波的曲線。
專家根據不同頻率將腦波分成四種波，其中專心想一件事情時，BETA波會呈現最強，透過耳機上的接收晶片，就可以轉化成為驅動指令達到控制物品的目的。
未來將利用在殘障輔具上甚至汽車安全以及教育儀器，聽起來像是電影情節的畫面真實出現眼前，不過是不是真的每個人都適用還得進一步評估。
大寶科技展出4款意念耳機延伸的創新產品，包括腦波禪定儀、腦波觀想儀、定力互動儀和專注光球。
大寶科技總經理張韶芹說，意念控制原理，主要利用NeuroSky MindSet意念耳機，擷取使用者的定力、專心度的腦波訊息，再將信號配合顯示器或播放器中建構的圖片與聲音，經驅動器啟動，以腦波強弱來達到控制圖像、聲音和燈光大小的效果。
受測者只要帶上意念耳機，便可透過意念控制螢幕中佛像圖片的清晰度、顏色塔中LED燈的明滅；或以兩人競賽方式，用專注力的集中強度控制球的移動方向，甚至還能透過腦波禪定儀顯示的數值，讓一般人學習、體會禪定境界，達到心靈放鬆。
大寶科技指出，透過儀表板也能顯示專注力，可藉此訓練學生念書、禪定者的專注力。
這是全球首創能在專業實驗室以外採集的生物信號測試器，單價在萬元以下，可應用在專注力訓練機、駕駛者精神狀態警示器、殘障行動輔具等。
在我們的生活中，幾乎每件事情都得靠腦力來思考。只要戴上耳機，就能透過腦中想的意念，來控制迷你賽車 。
戴上耳機閉上眼，使用者只要掛上這樣的耳機，專注意念就可以控制車子的快慢，另外還可以透過這樣的儀器，實際測量使用者現在的意念專心程度，驅動力就是來自於腦波，實際透過腦波測試儀來看，正常人專心時，螢幕上的曲線看起來起伏不大，不過仔細看看上頭還是有些許起伏，就是腦波的曲線。
專家根據不同頻率將腦波分成四種波，其中專心想一件事情時，BETA波會呈現最強，透過耳機上的接收晶片，就可以轉化成為驅動指令達到控制物品的目的。
未來將利用在殘障輔具上甚至汽車安全以及教育儀器，聽起來像是電影情節的畫面真實出現眼前，不過是不是真的每個人都適用還得進一步評估。
或許你曾經聽過，有人用聲音控制燈光開關，但你相信嗎，光用意志力，也能辦到！只要戴上這個耳機，就能夠憑意志力控制燈明暗，這個發明不只能幫助訓練專注力和禪定力，還能當作駕駛精神狀態的警示器，用途很多。
你能夠想像，光用意念就能夠控制燈光的明滅嗎？這可不是電影中才會出現的特異功能情節，現在你只要配戴上這個意念耳機，就能夠透過意念，控制螢幕上的佛像忽明忽暗。
勤益科大教授：「微電腦就直接經過藍芽晶片，也藏在裡面，就直接傳到電腦，電路板上面，來控制軟體或硬體。」
真的只要集中精神，專注力愈高，就能使畫像愈明亮，原理就是只要戴上這個耳機，感應器接收腦波，透過藍芽傳輸到電腦裡，電腦程式就能控制燈光，還可以玩遊戲PK，比比看誰比較專心。
從遊戲中體會意念控制的樂趣，亞洲首創利用腦波偵測的新科技，還能幫助訓練專注力和禪定力。勤益科大教授：「假如說這個小孩做功課，他專心的時候，旁邊的燈就發亮，不專心的話，旁邊的燈就不亮了。」
訂閱：
意見 (Atom)